1
00:00:10,820 --> 00:00:12,400
È solo una tempesta.

2
00:00:13,129 --> 00:00:15,728
Non esistono i mostri, ok?

3
00:00:19,840 --> 00:00:22,200
Ecco, vado a controllare.

4
00:00:22,870 --> 00:00:26,309
Solo per dimostrarti che non c'è nulla di cui aver paura.

5
00:00:36,740 --> 00:00:37,640
Ciao.

6
00:01:00,560 --> 00:01:02,680
Ohh... no,

7
00:01:03,460 --> 00:01:05,030
Non preoccuparti, tesoro.

8
00:01:06,581 --> 00:01:09,949
Solo un procione, non aprire...

9
00:01:35,600 --> 00:01:39,772
Va tutto bene, tesoro. 
La mamma se ne prende cura. 

10
00:01:40,340 --> 00:01:43,108
Resta lì fuori e...

11
00:01:52,820 --> 00:01:53,390
Lo farò.

12
00:02:02,830 --> 00:02:04,060
Questo è troppo?

13
00:02:06,907 --> 00:02:12,987
Non ho mai avuto
qualsiasi cosa nel mio culo... prima.

14
00:02:19,570 --> 00:02:20,420
Per favore!

15
00:02:23,460 --> 00:02:24,810
Mio figlio lo farà...

16
00:02:32,160 --> 00:02:34,470
Cosa mi farai?